Ausgabe 244

Jonathan's Space Report                 Deutsche Übersetzung von Markus Dolensky
Nr. 244                                             20. Juni 1995, Cambridge, MA
*Alles Gute zum dieswöchigen 90. Geburtstag der Speziellen Relativitätstheorie!*
--------------------------------------------------------------------------------

Space Shuttle
-------------

Der Start der Raumfähre Atlantis zur Mir-Mission STS-71 ist für den 22. Juni 
2108 UTC geplant. Die Kopplung an die Mir soll am 26. Juni 1430 UTC erfolgen.

Discovery wurde am 15. Juni nach Abschluss der Reparaturen der durch einen 
Specht verursachten Löcher zurück zur Startplattform 39-B verlegt. Der Start zur 
Mission STS-70 ist jetzt für den 13. Juli angesetzt.

Mir
---

Der geplante Außenbordeinsatz zur Inspektion der Solarflügel wurde abgesagt. 
Wissenschaftskosmonaut der Besatzung EO-18 Norman Thagard war am 19. Juni 0000 h 
96 d 17 h 49 min im Weltraum (die letzte Woche mit Stichtag 13. Juni angegebene 
Zahl sollte 90 Tage lauten; Verzeihung für den Tippfehler).

Kürzliche Starts
----------------

Es gab diese Woche keine Satellitenstarts.

Das wiederverwendbare Raketenfahrzeug Douglas DC-X machte am 12. Juni seinen 7. 
Flug, erreichte ein Apogäum von 1,9 km und erprobte dabei das Lagekontroll-
system. Als vorbereitender Test für den nächsten Flug, bei dem ein 180-Grad-
Kippmanöver zur Simulation der bei einem Wiedereintritt aus der Umlaufbahn not-
wendigen Lageänderung ansteht, lenkte die Rakete ihren Anstellwinkel aus der 
Vertikalen heraus.

Der Satellit DBS 3 von DirecTV befand sich am 19. Juni auf einer Driftbahn von 
35773 x 35830 km x 0,1° und 1436,9 min über 110,3° W.


Tabelle kürzlich erfolgter Starts
---------------------------------

Datum  UT     Name            Trägerrakete    Startgelände    Aufgabe    I.D.

14 Mai 1345   USA 110         Titan 4 Centaur Canaveral LC40  Funkaufk.?  22A
17 Mai 0634   Intelsat 706    Ariane 44LP     Kourou ELA2     Komsat      23A
20 Mai 0333   Spektr          Proton          Baikonur LC81   Mir-Modul   24A
23 Mai 0552   GOES 9          Atlas Centaur   Canaveral LC36B Wetter      25A
24 Mai 2010?  Kosmos 2312     Molnija-M       Plessezk        Frühwarn.   26A
31 Mai 1527   UHF F/O F5      Atlas Centaur   Canaveral LC36A Komsat      27A
 8 Jun 0430?  Kosmos 2313     Zyklon-2        Baikonur        Aufklärung  28A
10 Jun 0024   DBS 3           Ariane 42P      Kourou ELA2     Komsat      29A

Wiedereintritte
---------------

23. Mai         Progress M-27   kontrollierter Wiedereintritt
31. Mai         Kosmos 2311     gelandet?
 8. Juni        Kosmos 2258     Wiedereintritt

Gegenwärtiger Status der Raumfähren
___________________________________

Orbiter                Standort      Mission    Startdatum

OV-102 Columbia        OPF Bucht 3   STS-73     21. Sep.
OV-103 Discovery       LC39B         STS-70     13. Juli
OV-104 Atlantis        LC39A         STS-71     23. Juni
OV-105 Endeavour       OPF Bucht 1   STS-69     30. Juli

ML/SRB/ET/Konfiguration

ML1/RSRM-48/ET-72          VAB Bucht 1  STS-69
ML2/RSRM-44/ET-71/OV-103   LC39B        STS-70
ML3/RSRM-45/ET-70/OV-104   LC39A        STS-71

.-------------------------------------------------------------------------.
|  Jonathan McDowell                 |  phone : (617) 495-7176            |
|  Harvard-Smithsonian Center for    |                                    |
|   Astrophysics                     |                                    |
|  60 Garden St, MS4                 |                                    |
|  Cambridge MA 02138                |  inter : jcm@urania.harvard.edu    |
|  USA                               |          jmcdowell@cfa.harvard.edu |
|                                                                         |
| JSR: http://hea-www.harvard.edu/QEDT/jcm/jsr.html                       |
|      ftp://sao-ftp.harvard.edu/pub/jcm/space/news/news.*                |
'-------------------------------------------------------------------------'