Ausgabe 328

Jonathan's Space Report                 Deutsche Übersetzung von Markus Dolensky
Nr. 328                                             22. Juli 1997, Cambridge, MA
--------------------------------------------------------------------------------

Shuttle und Mir
---------------

Columbia landete zum Abschluss der erfolgreichen Mission STS-94 am 17. Juli 
1046:34 UTC auf Rollbahn 33 des KSC. Nach dem Schließen der Frachtraumtore gegen 
0700 UTC folgte um 0944 UTC das Retromanöver. Discovery steht derweil in Vorbe-
reitung von STS-85 auf Startrampe 39A.

Am 16. Juli fiel auf der Mir der Strom aus und die Lagekontrolle ging verloren, 
als sich unbeabsichtigterweise ein Kabel löste. Der Besatzung gelang es jedoch, 
die Station mithilfe der Sojus wieder auszurichten und die Lage unter Kontrolle 
zu bringen. Er sieht jetzt danach aus, dass sich das Außenbordmanöver zum erneu-
ten Anschließen der Stromkabel Spektrs bis zum nächsten Sojus-Start verzögern 
wird. Der Wissenschafter Léopold Eyharts von der französischen CNES wurde aus 
der Besatzung genommen und wird statt dessen nächstes Jahr zum Einsatz kommen. 
Die Besatzung EO-24 wird daher nur aus dem Kommandanten Anatoli Jakowlewitsch 
Solowjow der russischen Luftstreitkräfte und dem Bordingenieur Pawel Winogradow 
von RKK Energia bestehen. Solowjow (nicht verwandt mit dem Leiter der Boden-
kontrolle und ehemaligen Kosmonauten Wladimir Solowjow, der in letzter Zeit sehr 
präsent war in den Medien) war Kommandant von Sojus TM-5, Sojus TM-9 und Sojus 
TM-15, sowie Passagier bei STS-71. Er war Kommandant der Mir-Missionen EO-6, 
EO-12 und EO-19, sowie Kommandant der sowjetisch, bulgarischen Besuchsbesatzung 
der Sojus TM-5. Winogradow ist zuvor noch nicht geflogen.

Kürzliche Starts
----------------

Iridium SV021 versagte einige Tage nach dem Start von Vandenberg im Orbit. Die 
anderen vier Satelliten des jüngsten Starts funktionieren, haben aber ihre Bah-
nen noch nicht angehoben.

Erratum: Der Start des Fernmeldesatelliten Thor II fand am 20. Mai und nicht wie 
in den letzten Ausgaben gemeldet am 21. Mai statt.


Tabelle kürzlich erfolgter Starts
---------------------------------

Datum  UT     Name             Trägerrakete   Startgelände     Aufgabe   I.D.

 3 Jun 2321   Inmarsat 3 F4)   Ariane 44L     Kourou ELA2      Komsat     27A
              Insat 2D     )                                   Komsat     27B
 6 Jun 1757   Kosmos 2344      Proton-K/DM-2M Baikonur LC200   Aufklär.?  28A
10 Jun 1201   FY-2             Chang Zheng 3  Xichang          Wetter     29A
18 Jun 1402   Iridium SV009 )  Proton-K/DM-5  Baikonur         Komsat     30D
              Iridium SV010 )                                  Komsat     30C
              Iridium SV011 )                                  Komsat     30G
              Iridium SV012 )                                  Komsat     30B
              Iridium SV013 )                                  Komsat     30E
              Iridium SV014 )                                  Komsat     30A
              Iridium SV016 )                                  Komsat     30F
25 Jun 2344   Intelsat 802     Ariane 44P     Kourou ELA2      Komsat     31A
 1 Jul 1802   Columbia       ) Shuttle        Kennedy LC39A    Raumschiff 32A
              Spacelab MSL-1R)
 5 Jul 0411   Progress M-35    Sojus-U        Baikonur LC1     Fracht     33A
 6 Jul 0600   Sojourner         -         Sagan Station, Mars  Rover
 9 Jul 1304   Iridium SV015 )  Delta 7920     Vandenberg SLC2W Komsat     34A
              Iridium SV017 )                                  Komsat     34B
              Iridium SV018 )                                  Komsat     34C
              Iridium SV020 )                                  Komsat     34D
              Iridium SV021 )                                  Komsat     34E

Gegenwärtiger Status der Raumfähren
___________________________________

Orbiter                Standort      Mission    Startdatum

OV-102 Columbia        OPF Bucht 2   STS-87     19. Nov
OV-103 Discovery       LC39A         STS-85      7. Aug.
OV-104 Atlantis        OPF Bucht 3   STS-86     18. Sep.
OV-105 Endeavour       OPF Bucht 1   STS-89     15. Jan.

MLP/SRB/ET/Konfiguration

MLP1/
MLP2/RSRM-61                VAB Bucht 1?     STS-86
MLP3/RSRM-57/ET-87/OV-103   LC39A            STS-85

.-------------------------------------------------------------------------.
|  Jonathan McDowell                 |  phone : (617) 495-7176            |
|  Harvard-Smithsonian Center for    |                                    |
|   Astrophysics                     |                                    |
|  60 Garden St, MS6                 |                                    |
|  Cambridge MA 02138                |  inter : jcm@urania.harvard.edu    |
|  USA                               |          jmcdowell@cfa.harvard.edu |
|                                                                         |
| JSR: http://hea-www.harvard.edu/QEDT/jcm/space/jsr/jsr.html             |
| Back issues:  ftp://sao-ftp.harvard.edu/pub/jcm/space/news/news.*       |
'-------------------------------------------------------------------------'